בושם יסמין, תפוז ווניל The Young Woman from Svoge

בושם יסמין, תפוז ווניל – תיאור הריח

בתו העליון של הבושם נמצא התפוז. הוא מביא טריות, נעורים, ניחוח של התחלה חדשה.
בשונה מלימון,  ריח התפוז לא חד. הוא עגול ומכיל.
בתו האמצעי יסמין הודי. ריח פרחוני מחוספס, שמייצג בעיני נשיות, אבל כזו שאינה תמימה.

בתו התחתון נמצא הווניל. לווניל מתיקות  מפתה, כזו שמעוררת בגוף את התשוקה.

Eau de Parfum by Zielinski & Rozen

The Young Woman from Svoge  (העלמה מסווגה) – סיפור הבושם

רכבת לילה מסופיה לוורנה, בעיצומו של חורף מזרח אירופאי חסר רחמים.

גבר ואישה, זרים אחד לשני, חולקים קרון מעופש.

בתוך הקור הצורב והניכור, הם מגששים את דרכם, למפגש ששניהם יודעים שאין לו המשך.

גלגלי הרכבת מכתיבים להם את הקצב, מניעים אותם אחד כלפי השני. אינטימיות ללא שמות, ללא מילים. קטר הרכבת מתנשף והם מתאמצים להסדיר נשימה.

כעבור 9 שעות נסיעה, הרכבת מגיעה אל רציף המציאות והלילה מתפוגג אל ערפילי הבוקר.
הם פונים כל אחד לייעודו, אך הסערה והניחוח של ההצטלבות החד פעמית יישארו איתם גם שנים שאחרי, חרוטים בגסות בהוויה שלהם.